Особенности работы с Adobe InDesign
Оптимизация производительности
Поиск композиции
Многоязычные проекты
Редакция PPD-файла
Печать разворотами
Оптимизация производительности
Даже на Солнце есть пятна и нет ничего совершенного и под Солнцем. Главный из минусов InDesign, на которые принято указывать, это пресловутая медлительность программы. Разберемся, что замедляет ее работу, какие функции, в случаен еобходимости, можно отключить или перенастроить.
Текст. Одним из основных задерживающих факторов является специфика работы с текстом. Важно понимать, что InDesign содержит более сложные алготитмы обработки текста, чем текстовый редактор и работает медленнее. Оптимизировать работу с текстом можно следующими способами:
- Отмените оптический кернинг текста (перейдите на метрический). При оптическом кернинге программа расчитывает расстояния индивидуально для каждой пары символов. При метрическом — используется информация о кернинге из шрифта. Оптический кернинг — одна из самых требовательных к ресурсам операций. Проблема наиболее заметна при использовании различного типа сложных и декоративных шрифтов.
- Отключите использование функции Paragraph Line Composer, где это возможно (в заголовках, например), перейдите на режим Single Line Composer. Функция Paragraph Line Composer расчитывает распределение слов в строке не изолировано, а принимая во внимание блоки по 5 строк. Т.о. «цвет» текста становиться более однородным, предотвращается появление так называемых змеек из пробелов.
- Задействуйте функцию Optical Margin Alignment в палитре Story в конце работы над документом.
- Пользуйтель Story Editor для редакции текстов. Он представляет из себя встроенный текстовый редактор.
- Не сжимайте большие объемы текста, пользуйтесь готовыми узкими шрифтами. При сжатии нескольких страниц текста в сочетании с использованием оптического кернинга и Paragraph Line Composer может привести в замешательство даже достаточно сильный компьютер.
- В разделе Display Performance настроек программы отключите сглаживание текста (Enable Anti-Aliasing).
- Увеличте порог отображения строчек текста как серых плашек при масштабировании до 5-7 pt. Это можно сделать разделе Display Performance настроек программы, опция Greek Type Below.
- Отключите неиспользуемые шрифты и дополнительные модули.
 |
 |
|
 |
 |
Размер документа. На производительность программы влияет размер файла, с которым она работает в настоящий момент. Оптимизировать его размер можно следующими способами:
- Не внедряйте графические файлы, а устанавливайте лишь связи с оригиналами на диске.
- Держите минимум объектов на рабочем поле (т.е. вне страниц). В какой-то степени может помочь их содержание в файлах библиотек (Library).
- Организуйте работу по слоям — скрытый слой не требует перерисовки его содержимого.
- Периодически пересохраняйте файл командой Save As. При этом структура файла перестраивается, отбрасываются сведения об удаленных объектах и другой неиспользуемой информации.
Палитра Navigator. Палитра Navigator требует постоянного обновления своего содержимого, что замедляет работу программы. Ее имеет смысл держать закрытой и вызывать только в случае необходимости. Вообще, каждая палитра - это модуль в памяти и необходимость в ее перерисовке. Если у вас не очень сильный компьютер, старайтесь держать на экране минимум палитр.
Система управления цветом. Система управления цветом постоянно корректирует отображение цветов на экране, приводя их в соответствие печатным цветам. На этапе верстки (после того, как готова концепция дизайна и еще нет необходимости делать вывод) систему управления цветом можно отключить.
Картинки. Для отображения растровой графики используйте картинки предварительного просмотра более низкого разрешения. Это можно настроить разделе Display Performance настроек программы.
Длинные документы. Многостраничные с большим количеством объектов документы имеет смысл разбивать на несколько файлов, объединив их в книгу (Book). Лучше произвести разбиение после построения концепции, поскольну через книгу нет возможности синхронизировать шаблоны страниц (Master Pages).
Поиск композиции
InDesign, прежде всего, программа верстки, он менее удобен для создания дизайна, чем, скажем, Illustrator. Тем не менее особенности функциональности InDesign'а позволяют создавать в нем несложные композиции, порой, легче и быстрее, чем в Illustrator'е.
Как известно, в InDesign'е практически все объекты должны находиться в рамках (которые нет — сами представляют из себя рамки или незамкнутые контуры). Рамки бывают трех типов: содержащие текст, графику и общего назначения. InDesign позволяет легко конвертировать один тип рамки в другой.
Как происходит обычно поиск композиции? Берем лист бумаги, рисуем — здесь картинка, здесь — заголовок, здесь — три колонки текста. Точно также можно создать прямоугольники (из графических или общего типа рамок) на страницах InDesign'а, окрасить их в разные оттенки для имитации их цвето-тоновой значимости и, таким образом на основе общих форм, найти желаемое направление в композиции. Окончательно решить, в какой рамке будет текст, а в какой — графика можно в конце или же на любом этапе. Смысл в том, что наполнение можно вставлять в прямо в те же рамки, с помощью которых искалась композиция.
Многоязычные проекты
Существуют проекты, которые необходимо выпустить на нескольких языках. В этом благородном деле нам могут помочь слои.
Технология слоев разработана для логического разьединения информации с целью более легкой манипуляции последней. Это можно с успехом использовать для создания версий документов на, скажем, русском и английском. Для этого все, что относиться к русскому языку нужно положить на отдельный слой, все, что касается английского — на другой. В тоже время слои дизайна останутся общими и, если нужно будет сделать поправки в дизайне, их потребуется выполнить только один раз, а не в каждой языковой версии по отдельности (когда они организованы в разных файлах). Включать языковые слои ясно, что нужно попеременно. При печати, выводятся только видимые слои.
Разумеется, подобный прием действует только для более-менее сходных систем письменности, например, для языков, которые пишут слева направо. Если дополнительный язык(и) использует написание справа налево (как иврит, арабский, фарси) — этот прием не годится. Человек, привыкший начинать читать справа налево именно справа ищет логическое начало. Поэтому надо адаптировать под него (т.е. переворачивать) дизайн, проще говоря — создавать отдельную версию. В ME-версиях InDesign (для Ближнего Востока), в меню Layout существует специальная функция Reverse Layout, которая помогает в переориентировании, автоматической переверстке дизайна для читающих справа налево.
|
|
|
| Книги на Озоне о программе Adobe InDesign | ||
|
|
Редакция PPD-файла
Как известно, из InDesign'а получаются одни из самых надежных PostScript-файлов. Проистекает это во многом из того, что в PS-файл из PPD-файла попадает минимум специфической информации об устройстве вывода, которая могла бы привести в замешательство другое устройство. Т.о. не имеет большого значения на базе какого PPD создавался PostScript-файл (конечно если нет каких-либо специальных возможностей устройства вывода, которые нужно задействовать). Однако существует важное ограничение, которого нет во многих других программах — нельзя задать большую линиатуру растра или использовать более новую версию языка PostScript, чем обозначено в PPD.
Дуракоустойчивость в этом месте, на мой взгляд, не очень уместна.
Привыкнув использовать для создания PS-файлов Scitex Dolev800 PS L2.ppd, я обнаружил, что в InDesign нельзя «перепрыгнуть» его потолок в виде максимум 150 lpi и PostScript Level 2. Значит надо отредактировать PPD. PPD - всего лишь текстовый файл, что там напишем, то и будет:
Отредактируем следущие строки:
1.
*ModelName: "Scitex Dolev800 PS L2"
*NickName: "Scitex Dolev800 PS L2"
заменим на
*ModelName: "Scitex Dolev800 PS L3"
*NickName: "Scitex Dolev800 PS L3"
2.
*LanguageLevel: "2"
заменим на
*LanguageLevel: "3"
3.
*ScreenFreq: "150.0"
заменим на
*ScreenFreq: "175.0"
Кроме того, фразы «150 lpi» и «150lpi» можно заменить во всем файле (функцией поиска и замены, разумеется) на «175 lpi» и «175lpi» соответственно.
Можно также добавить/изменить размеры бумаги, имя для PC, др. параметры. Делать это нужно вдумчиво, осторожно, но решительно. В конечном итоге PPD-файл желательно сохранить под другим именем — Scitex Dolev800 PS L3.ppd
В заключение два слова о другом PPD — ADPDF8.PPD (он же Adobe PDF.ppd, Acrobat Distiller.ppd и др. его реинкарнации). Этот PPD хорош всем дает большой спектр возможностей, но несет в себе серьезную проблему — создает RGB PS-файлы со всеми вытекающими последствиями: искажение цвета в тираже, печать черного всеми четырьмя платами. Проблема, тем не меннее, не в этом, а в том, что ни на каком этапе пользователь не получает предостережения от программы. Adobe PDF PPD предназначен для создания PS-файлов, их последущюей конвертации в PDF и использования на экране.
Вспомним, что сама технология Acrobat задумывалась в начале 90-х как безбумажный офис, а не для использования в издательстве. Времена изменились, но рудимент тех времен остался.
|
|
|
|
|
Печать разворотами
В окне печати, в разделе General находиться опция Spreads. Как она работает и где ее можно использовать?
Опция Spreads, как следует из названия, позволяет выводить страницы не по отдельности, а разворотами. Она предназначена, прежде всего для печати раскладушек из более чем двух страниц (например, раскрывающиеся панорамные фотографии в альбомах). Причем программа сама расставляет линии сгиба. При очевидном достоинстве приема, недостатком является невозможность учитывать необходимость легкого уменьшения ширины внутренних страниц в раскладушке.
Еще одно использование опции Spreads, — возможность посылать клиенту PDF-файлы с сомкнутыми разворотами, чтобы он увидел их дизайн наиболее приближенным к реальности.
Алексей Клецель
Статья написана в августе-декабре 2004 года. Вы можете беспрепятственно перепечатывать ее полностью или фрагментами, единственным условием является ссылка и уведомление автора.
